© 2017 RECIFE

Quelques exemples de temps forts pour le secteur linguistique

Quand nos stagiaires ALPHA rencontrent les ainés du Havre !

 

Nous avons permis aux pensionnaires de la maison de retraite De Saint Jean du Havre de mieux connaitre le monde qui les entoure.

En effet, nous avons organisé pour eux un temps fort en programmant un après-midi festif en concertation avec les équipes de soins et  l'animateur de l'EHPAD: Monsieur SELLIER

Ce temps festif a eu les étapes suivantes :

  • Présentation des stagiaires et de leurs pays d'origine

  • Danses typiques des pays d'Afrique en tenues traditionnelles

  • Organisation d'un blind test (reconnaissance de chansons typiquement française de leur époque)

  • Organisation et partage d'un gouter par les stagiaires pour finir ce temps fort.

 

Nous avons été conquis par un public demandeur, reconnaissant et heureux de notre passage.

Nous remercions la maison de Retraite De Saint jean, son personnel soignant et l'animateur de nous avoir ouvert leurs portes pour ce moment d'échanges partagés et de regards complices.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

LES 500 ANS DU HAVRE !

 

Le 8 juin dernier, le groupe RSB POST ALPHA a mis les 500 ans du Havre à l'honneur lors du vernissage de leur exposition " Un voyage au Havre" . L'exposition s'est organisée autour de 4  thématiques: l'histoire, la géographie, le sport, le tourisme et le port du Havre.
 

Cette exposition a été complétée par un atelier d'écriture ayant pour thème "Le Havre de..." ( inspiré par l'hebdomadaire Le Havre Infos), afin de mettre en évidence la façon dont ces personnes, récemment arrivées en France, se sont appropriés la ville.

Les différents groupes en formation à RECIFE ainsi que le personnel avaient reçu une invitation (préparée par le groupe) et un questionnaire ( également concocté par le groupe)

afin de suivre l'exposition de façon active et ludique.
Chaque visiteur était accueilli et guidé par le groupe, favorisant ainsi les échanges autour de leur travail et de la ville du Havre.

 

 


 

 

 

 

 

 

Le groupe RSB ALPHA a imaginé et réalisé un jeu de 7 familles basés sur le repérage des quartiers de la ville du Havre.
L'occasion de pouvoir se repérer plus facilement et de mettre en place des compétences linguistiques et d'organisation pour ce grand projet.
Ce jeu permettra aussi à d'autres apprenants d'appréhender sa ville d'une façon ludique et interactive...

 

 

 

 

CONNAITRE ET APPRENDRE DES PAYS !
 
Un quizz a été organisé par le groupe RSB alphabétisation pour l'ensemble des personnes fréquentant RECIFE
Il a été orchestré d'une main de maitre par sa référente avec l'aide de ses collègues pour la vidéo et de la responsable du CDR pour sa mise en oeuvre.
Merci aussi à nos volontaires en service civique  pour de leur aide...
UNE VISITE INTERACTIVE !
Ce fut l'occasion de travailler autour des aspects géographiques, historiques, coutumes des pays. Un film a été réalisé par l'équipe...
1/11
Ci-dessous, d'autres bénéficiaires en visite et en pleine création au MuMa (Musée Malraux) puis histoire de la ville guidée pour finir par l'appartement témoin de la ville du Havre.
1/9
Des visites après avoir préparé et travaillé sur leurs sorties...au musée d'histoire naturelle et en repérage dans la ville ...le tout dans une ambiance de travail conviviale !
1/9
Les participants du Groupe OFII ont mis les petits plats dans les grands pour le plus grand plaisir de leurs formatrices. Ils ont savouré ensemble des plats typiques réalisés avec cœur dans un esprit de partage en invitant des membres de l'équipe pédagogique... merci pour ce voyage culinaire...
1/4
Voici la travail d'une formation AFC Pôle emploi :
"Français Langue Etrangère à vocation professionnelle" où l'équipe pédagogique a fait travailler les stagiaires sur le thème des 500 ans du Havre. Nos stagiaires ont recherché des informations, traiter différents sujets et ont joué les guides...
Ce film a été monté et réalisé par un apprenant : ALYOUSSEF Modar
Bonne visite !

Film

RECIFE et ses formateurs se mobilisent…

Le dynamisme de notre équipe a conçu et réalisé entièrement un RALLYE afin de faire découvrir L’HISTOIRE DU HAVRE autrement.

Outre les compétences linguistiques nécessaires à trouver les bonnes réponses, ce rallye a été un succès.

 

Les stagiaires ont beaucoup apprécié cette sortie, ils se sont bien prêtés au jeu : recherches d'indices, questions aux passants et commerçants. Départ hôtel de ville, rue de Paris, arrivée St François.

 

Un temps fort ponctué de découvertes et d'anecdotes...:  

Deux dames ont réalisé une partie du rallye avec les stagiaires, elles ont raconté leur histoire pendant la guerre (une d'elles, dont le nom du grand père est écrit sur le monument aux morts, a donné des explications sur cette période de l'histoire).

Puis, arrivée place du marché aux poissons. Partage d'une petite boisson pour fêter l’anniversaire d'une des stagiaires.

 

Un temps apprécié par tous... 

Merci à Céline, stagiaires IUT d'avoir pu immortaliser ces instants de complicité et de découverte...

 
 
 
 
 
Les stagiaires du groupe RSB Post alpha ont participé à un atelier d'écriture. Sous la houlette de leur formatrice, ils se sont exprimés autour du thème sur les 500 ans du Havre.
Ils ont choisi avec leurs mots, leurs quartiers favoris et de parler de "leur" Havre.
Inspirés par Le Havre info, ils ont sélectionné les images, la forme, les caractères et ont pu à l'aide d' outils bureautiques le mettre en page Traitement de textes

 

Pendant les 500 ans du HAVRE, nos stagiaires RSB FLE ont fait un merveilleux voyage...

 

 

Visite des RSB FLE AU MUMA

 

 

 

 

 

Notre visite à l'ANAS

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

LES STAGIAIRES TRAVAILLENT

D'ART d'ART !

 

 

Le groupe de RSB FLE a réalisé un travail sur le thème d'un tableau de HOPPER.
Inspiré de l'émission d'ART d'ART,  ils se sont appropriés le concept, les scènes et réalisé les textes.
Ils sont ensuite passé devant la caméra pour expliquer et détailler le tableau "TABLES POUR DAMES". Les musiques choisies, le découpage du film et les iconographies ont été aussi le fruit de leur recherche.
Nous vous proposons ce petit film réalisé avec un appareil photo.


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

LES STAGIAIRES OFII EN RALLYE AU HAVRE

L'équipe de l'OFII a profité des premiers beaux jours pour organiser dans le HAVRE un rallye.

Bonne humeur, temps magnifique!

Les plus courageux ont même piquer une tête à l'arrivée! Les formatrices se sont contentées de tremper les pied.

L'idée est venue alors aux stagiaires de les remercier en marquant dans le sable "RECIFE".

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Découvrez Le Havre

Le circuit touristique des stagiaires de CELF 

Fatoumata, Djamila, Linda, Rainny, Sharmila, Sade, Gladys,Alina,Kseniia,Mary Flor, Amro, Mehdi, Hichem

 

Voici le projet préparé et présenté à l'issue de la formation par un groupe en CAP Compétences en Langue Française (CELF)

Les stagiaires ont choisi  de proposer un circuit touristique au Havre. Ils ont sélectionné le circuit et les lieux qu'ils voulaient mettre en valeur. Le projet s'articule autour d'une exposition photo avec des informations concernant chaque lieu ( histoire, adresse, accès, intérêt), et  d'un film qui met en valeur ce circuit. Les textes conçus pour ce film ont tous été préparés par les stagiaires eux-même.

Un grand merci de la part du groupe à Kseniia et son mari sans qui ce projet n'aurait pas pu aboutir. Et un autre merci à Kseniia d' avoir mis son talent de photographe au service de ce projet.

 

 

 

 

 

VOIR LE FILM DES STAGIAIRES...

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Cliquer pour déplacer les fiches ou double-cliquez pour agrandir...

1/3

Film

Film